✕
☰
Language
Choose Language:
Catalogue

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 11 octobre 2026

Bienvenue sur ce site web. L'exploitant de ce site web est Équipe de Bénévoles Ted Sun. Nous expliquons ci-dessous quelles données nous collectons, pourquoi nous les collectons, qui les traite, combien de temps nous les conservons et ce que vous pouvez faire. En cochant « J’ai lu et j’accepte la Déclaration de confidentialité » dans le formulaire de ce site web et en l'envoyant, vous consentez à ce que nous collections, traitions et utilisions vos données conformément à cette déclaration.

  • 1. Points essentiels

    L'entité qui collecte vos données sur ce site web est Équipe de Bénévoles Ted Sun. Nous collectons des données pour traiter vos demandes et vos questions, vous envoyer les documents que vous demandez, vous informer des cours et des activités (y compris les cours et les activités gratuits et payants), vous envoyer des lettres d'information, établir des statistiques et améliorer le contenu du site web, ainsi que pour les finalités publicitaires indiquées dans les « Paramètres de ce site » à la fin de cette déclaration.

    Les données que nous collectons comprennent le nom, l'adresse électronique, le pays ou la région et le contenu de votre demande que vous saisissez dans les formulaires, ainsi que les informations sur votre appareil et votre navigateur, les historiques de navigation et de clics, votre localisation approximative, les cookies ou les identifiants associés lorsque vous naviguez sur le site web ; si vous recevez nos courriels, elles comprennent également le fait que vous les ouvriez ou non et les liens sur lesquels vous cliquez.

    Si vous ne remplissez pas les champs obligatoires du formulaire ou ne cochez pas la case de consentement, nous ne pourrons pas traiter votre demande ; refuser les cookies statistiques ou publicitaires n'affecte pas votre navigation sur le site web. Vous pouvez à tout moment nous demander de cesser l'envoi de messages marketing ou exercer les autres droits indiqués à la section 12.

  • 2. Champ d'application

    Cette déclaration s'applique aux données que nous collectons et traitons lorsque vous naviguez sur ce site web, utilisez ses formulaires ou recevez les courriels que nous vous envoyons. Les autres sites web vers lesquels ce site propose des liens sont soumis à leurs propres politiques de confidentialité.

  • 3. Données que vous fournissez et leurs utilisations

    Lorsque vous remplissez un formulaire de demande de livres, de renseignements ou de contact, nous vous demandons de fournir votre nom, votre adresse électronique, votre pays ou région et le contenu de votre demande. Après que vous avez coché la case de consentement et envoyé le formulaire, nous utilisons ces données pour :

    • Répondre à vos questions, vous envoyer les documents que vous demandez et vous contacter au sujet des questions connexes.
    • Vous informer, par courriel ou par d'autres moyens, de nos cours et activités (y compris les cours et les activités gratuits et payants), et vous envoyer des lettres d'information.
    • Dans la mesure où cette fonction est activée, transmettre votre adresse électronique et d'autres coordonnées à des plateformes publicitaires (telles que Meta／Facebook et Google) sous forme chiffrée (hachée), afin de vous montrer nos publicités ou de trouver des personnes ayant des centres d'intérêt similaires aux vôtres pour qu'elles puissent également voir nos messages. Pour plus de détails, consultez la section 6.

    Chacun de nos courriels marketing contient un moyen de se désabonner ; vous pouvez aussi nous demander à tout moment, via la page « Nous contacter » de ce site web, de cesser l'envoi de messages marketing ou de ne plus utiliser vos données pour les audiences publicitaires. Dès réception de votre demande, nous cesserons l'utilisation concernée.

  • 4. Statistiques du site web et cookies

    Ce site web utilise Google Analytics (un service de statistiques de sites web fourni par Google), chargé via Google Tag Manager. Lorsque vous consultez des pages web, ce service utilise des cookies et des technologies similaires pour enregistrer les pages consultées, le temps que vous y passez, l'appareil et le navigateur utilisés, votre localisation approximative et un code aléatoire permettant d'identifier un même navigateur.

    Nous ne transmettons pas à Google Analytics le contenu des champs des formulaires, les noms ni les adresses électroniques ; les données des formulaires et les statistiques du site web sont traitées séparément.

  • 5. Courriels et historiques d'interaction

    Nos courriels peuvent être envoyés par l'intermédiaire d'un service de marketing par courriel (le service effectivement utilisé est indiqué dans les « Paramètres de ce site » à la fin de cette déclaration). Ces services enregistrent si vous ouvrez un courriel, les liens sur lesquels vous cliquez dans celui-ci et l'heure des clics, et associent ces informations à votre adresse électronique pour nous permettre de savoir quels contenus vous sont utiles et d'améliorer les contenus envoyés à l'avenir. Les liens dans les courriels peuvent contenir des paramètres de suivi nous permettant de savoir quel courriel vous a conduit sur ce site web.

  • 6. Fonctionnalités publicitaires

    Les fonctionnalités publicitaires effectivement activées sur ce site web sont indiquées dans les « Paramètres de ce site » à la fin de cette déclaration. Chaque fonctionnalité est expliquée ci-dessous :

    • Google signals (statistiques multi-appareils et démographiques) : Pour les utilisateurs connectés à un compte Google et ayant activé la personnalisation des annonces, Google peut associer les données statistiques de ce site web aux informations de leur compte Google afin de produire des rapports agrégés sur l'utilisation de plusieurs appareils, l'âge, le sexe et les centres d'intérêt (nous ne pouvons pas savoir qui sont les utilisateurs individuels).
    • Remarketing : Afficher des publicités pour ce site web sur d'autres sites web ou applications auprès des personnes ayant déjà visité ce site web.
    • Audiences publicitaires basées sur des listes : Importer vers des plateformes publicitaires les adresses électroniques et d'autres coordonnées obtenues par les formulaires sous forme chiffrée (hachée), afin de retrouver les utilisateurs correspondants sur ces plateformes, de leur montrer nos publicités ou de trouver, à partir de ces correspondances, des utilisateurs ayant des centres d'intérêt similaires (audiences similaires). Une fois la mise en correspondance effectuée, les plateformes publicitaires traitent ces données selon leurs règles.
    • Dans le cadre des fonctionnalités activées, les cookies ou identifiants de ce site web (propriétaires) peuvent être utilisés conjointement avec les cookies ou identifiants des plateformes publicitaires (tiers).
  • 7. Régions exigeant un consentement préalable

    Dans les régions où la loi exige un consentement préalable pour utiliser des cookies statistiques ou publicitaires, ce site web n'active les statistiques du site web ou les fonctionnalités publicitaires qu'après avoir proposé une option de consentement et obtenu votre consentement explicite ; si ce site web ne propose pas d'option de consentement, ces fonctionnalités restent désactivées. Consultez les « Paramètres de ce site » à la fin de cette déclaration pour connaître les pratiques appliquées dans chaque région.

  • 8. Comment refuser ou désactiver
    • Ne plus recevoir de courriels marketing : Cliquez sur le lien de désabonnement dans le courriel ou informez-nous via la page « Nous contacter » de ce site web.
    • Ne plus utiliser vos données pour les audiences publicitaires : Informez-nous via la page « Nous contacter » de ce site web.
    • Désactiver les statistiques du site web : Installez le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
    • Gérer les annonces personnalisées de Google : « Paramètres des annonces » de Google https://adssettings.google.com
    • Gérer les préférences publicitaires de Facebook : Modifiez-les dans les « Préférences publicitaires » de Facebook.
    • Refuser ou supprimer les cookies : Utilisez les paramètres de votre navigateur. Cela n'affecte généralement pas la navigation de base ; si un site web propose également des fonctionnalités nécessaires, telles que la connexion à un compte, le blocage de tous les cookies peut affecter ces fonctionnalités.
    • Comprendre comment Google utilise ces données : https://policies.google.com/technologies/partner-sites
  • 9. Durées de conservation et régions de traitement
    • Données statistiques du site web : Elles sont conservées pendant la durée indiquée dans les « Paramètres de ce site » à la fin de cette déclaration ; les données sur l'âge, le sexe et les centres d'intérêt ainsi que les rapports agrégés sont gérés séparément selon les règles de conservation de Google.
    • Données des formulaires et historiques d'interaction par courriel : Elles sont conservées jusqu'à ce que la finalité de la collecte soit atteinte, que vous demandiez leur effacement ou que les durées de conservation légales et nécessaires arrivent à expiration.
    • Les services d'hébergement, de courriel, de statistiques et de publicité de ce site web sont confiés à des prestataires de services ; les régions où les données sont traitées dépendent des services de ces prestataires.
  • 10. Qui traite les données

    Nous ne vendons ni ne louons vos données à caractère personnel. Pour exploiter ce site web et assurer les utilisations décrites ci-dessus, nous confions le traitement des données aux types de prestataires suivants ou leur transmettons des données à cette fin, uniquement dans la mesure nécessaire à la fourniture des services : prestataires d'hébergement web, services de courriel et de marketing par courriel, Google (statistiques du site web et fonctionnalités publicitaires), et plateformes de réseaux sociaux et de publicité (telles que Meta／Facebook, uniquement lorsque les audiences publicitaires basées sur des listes sont activées). En outre, nous pouvons transmettre des données conformément à la loi lorsque celle-ci l'exige ou lorsque cela est nécessaire pour protéger votre vie, votre intégrité physique, votre liberté ou vos biens, ou ceux d'autres personnes.

  • 11. Sécurité des données

    Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger vos données et limitons l'accès aux personnes qui en ont besoin. Toutefois, la transmission sur internet ne peut être garantie sûre à cent pour cent.

  • 12. Vos droits

    En vertu de la législation relative à la protection des données à caractère personnel applicable là où vous vous trouvez (telle que la loi de Taïwan sur la protection des données à caractère personnel), vous pouvez nous demander : des renseignements sur vos données ou l'accès à celles-ci, une copie, leur complément ou leur rectification, l'arrêt de leur collecte, de leur traitement ou de leur utilisation, ou leur effacement ; vous pouvez également retirer votre consentement à tout moment (le traitement effectué avant le retrait n'est pas affecté). Si la législation du lieu où vous vous trouvez vous confère d'autres droits (tels que la portabilité des données), nous traitons également les demandes conformément à cette législation. Veuillez nous contacter via la page « Nous contacter » de ce site web. Nous vous expliquerons pourquoi certaines données doivent encore être conservées en vertu de la loi ou pour remplir des obligations nécessaires.

  • 13. Modifications de cette déclaration

    Nous pouvons modifier cette déclaration en raison de changements dans la législation, les services ou la technologie ; après toute modification, nous mettrons cette page à jour et indiquerons la date de mise à jour. Lorsque nous activons ou désactivons des fonctionnalités, nous mettons également à jour les « Paramètres de ce site ».

  • 14. Nous contacter

    Si vous avez des questions concernant cette déclaration ou vos données, veuillez nous contacter via la page « Nous contacter » de ce site web.

  • Paramètres de ce site
    • Exploitant du site web : Équipe de Bénévoles Ted Sun
    • Moyen de contact : la page « Nous contacter » de ce site web
    • Statistiques du site web (Google Analytics) : Activées ; les données des utilisateurs et des événements sont conservées pendant 14 mois
    • Google signals : Activé
    • Remarketing : Non activé
    • Service de marketing par courriel (y compris les historiques d'ouverture et de clics) : Non activé
    • Audiences publicitaires basées sur des listes : Non activé
    • Régions exigeant un consentement préalable : Les statistiques du site web et les fonctionnalités publicitaires restent désactivées pour les visiteurs de l'Espace économique européen, du Royaume-Uni et de Suisse ; ce site web ne propose donc pas d'option de consentement (le navigateur charge néanmoins Google Tag Manager lui-même afin de déterminer la région). Dans les autres régions, ces fonctionnalités sont activées par défaut.